Miope: Diari electrònic

divendres, 16 d’abril del 2010

Literatura 13: David Leavitt (la síndrome de Stendhal)

"...el billete de ida y vuelta daría lugar a inventos aún más terribles, como los vuelos comerciales. Cuando viajar empezó a ser más fácil, la duración media de las visitas a Florencia cayó en picado, hasta el punto de que hoy en día es muy habitual visitar la ciudad en unos días o incluso en unas horas. [...] En 1989, Graziella Magherini, una psiquiatra que trabajaba en el hospital de Santa Maria Nuova, había observado tantos casos de extranjeros desplomándose casi literalmente bajo el peso de tanto arte que etiquetó el fenómeno como síndrome de Stendhal, inspirándose en un episodio del diario del novelista en el que este recordaba haber sufrido palpitaciones y una sensación de mareo durante una visita a la basílica de la Santa Croce en 1817.
"J'étais dejà dans una sorte d'extase -escribió Stendhal- par l'idée d'être à Florence, et le voisinage des grands hommes dont je venais de voir les tombeaux. Absorbé dans la contemplation de la beauté sublime, je la voyais de près, je la touchais pour ainsi dire. J'étais arrivé à ce point d'émotion où se rencontrent les sensations célestes données par les beaux-arts et les sentiments passionnés. En sortant de Santa Croce, j'avais un battement de coeur...; la vie était épuissée chez moi, je marchais avec la crainte de tomber"."

Leavitt, David. Florencia
Barcelona: Ediciones Península, 2003